The annual Museums and the Web conference throws up some good examples of best and innovative practice in developing cultural heritage websites
It’s well worth having a look at the list of winners at
http://conference.archimuse.com/forum/congratulations_mw2010_best_web_winners